Jeudi 1er Août 2019

Troisième jour sous le thème de l'éducation et le sport!

Nous avons passé une matinée assez "scolaire". Les jeunes ont présenté leur système éducatif dans chacun de leur pays. Nous avions trois vidéos-projecteurs qui projetaient les diaporamas dans les trois langues. C'était intéressant de voir les nombreuses différences entre les pays et là est tout l'enjeu du jumelage. Nous avons balayé tous les détails concernant l'école comme les horaires de début et fin des cours, l'organisation en tranches d'âge, les vacances, les différentes matières abordées,... C'était vraiment enrichissant mais un peu long pour certains.

12h : repas tous ensemble à la cantine de l'école Nazareth

Nous sommes remontés vers le foyer des jeunes, et nous nous sommes occupés en attendant que la cabane de l'espace Galbé ouvre. Tout le monde était occupé entre le terrain de foot, la table de ping pong, le billard, et d'autres étaient simplement posés à une table et discutaient entre eux.

Vers 14h nous sommes allés à l'espace galbé et nous avons commencé une sorte de tournois. Nous avions fais des équipes de trois ou quatre avec allemands, tchèques et français mélangés. Au programme : pétanque avec Joris (encadrant français), vortex avec Ales (encadrant tchèque), palets avec Xavier le roi du palet (président du comité de jumelage), badminton avec Benedikt (encadrant allemand), mollky avec Johannes (encadrant allemand), mini golf avec Jarmila (encadrante tchèque) et basketball avec Inès (encadrante française).
Ils ont tous été très forts dans chacune des activités et cela a grandement renforcé la cohésion du groupe. Tout le monde était gagnant (rendez vous dimanche pour la remise de petits cadeaux).

Vers 17h30, les correspondants allemands sont retournés dans leur famille française et les tchèques sont retournés au CREF pour se préparer avant de manger un couscous tous ensemble à la cafétéria de la salle A et de partir pour une soirée bowling.

Nous avions tous rendez vous à 19h30 au bowling pour une soirée sympathique, les familles étaient aussi conviées, c'était un moment très agréable.

On se retrouve demain pour un nouveau résumé de la journée.

Bonne journée.

Inès et Joris.

Mercredi 31 Juillet 2019

Deuxième jour, direction Saint-Denis du Maine!


Nous avons pris le car vers 9h pour une journée détente au Lac de St Denis du Maine. Nous avons commencé par une initiation au swin golf puis nous avons joué au swin golf toute la matinée. Comme d'habitude les équipes étaient composées de tchèques, allemands et français mélangés pour rester au maximum dans l'échange. Nous avons remarqué que les tchèques étaient très forts, ils ont une force incroyable!! C'était une matinée plutôt cool mais la faim s'est vite faite ressentir.

12h00/12h30 : Déjeuner tous ensemble avec vue exceptionnelle sur le lac

L'après-midi, nous ne faisions pas tous la même chose. Une petite partie du groupe a continué le parcours de swin golf mais une majorité est allée près du lac. Certains se sont baignés, d'autres jouaient (jeux de société sur l'herbe comme le uno ou bien volley sur le sable) et le reste se faisait dorer la pilule.

Vers 17h nous avons quitté Saint Denis du Maine, et sur la route du retour nous avons fais un petit détour pour visiter un élevage de chevaux.

Les personnes (et Eros le petit chien saucisse) qui nous ont accueillis étaient vraiment très gentils. Nous avons appris beaucoup de choses même si après cette journée tout le monde était un peu fatigué. On a pu caresser les chevaux et surtout entrer dans le manège à cheval ce qui nous a fait beaucoup rire car l'arrosage automatique s'est déclenché et ça en a rafraîchit quelques uns! À la fin de la visite, nous nous sommes fais offrir un verre par les propriétaires ce qui était très agréable sous cette chaleur tapante.

18:30 : Dîner en famille et retour aux Angenoises à 20h15

Nous avons passés la soirée en famille à jouer à des jeux de société. Nous avons pu apprendre beaucoup de jeux drôles allemands et tchèques. L'ambiance était vraiment convivial!

À demain pour un nouveau bilan de la journée.

Inès et Joris.

Mardi 30 Juillet 2019

Première journée très sympa!

Nous nous sommes donné rendez-vous au foyer des jeunes pour une matinée centrée sur l'échange et le partage entre les trois différentes cultures. Nous avons fait des petits groupes de trois ou quatre composés de tchèques, d'allemands et de français et nous les avons laisser faire connaissance. Certains ont appris beaucoup de mots en tchèque (Ahoj!), d'autres se sont timidement présenté. Après avoir rencontré tout le monde nous sommes retournés au foyer des jeunes où nous avons joué au billard, au ping-pong, au basket, et nous avons commencé un petit tournois de foot.

12h00 : Déjeuner à la cafétéria de la salle A tous ensemble

Nous avons ensuite pris le car vers 13h30 pour visiter le musée école, se balader dans Laval et faire un peu de shopping.

Nous sommes donc retourné quelques années en arrière munis de notre porte-plume pour écrire nos plus belles lettres et remporter des bons points (pour les meilleurs bien sûr!). Suite à ça nous avons faire le tour de Laval en passant par les lieux les plus connus comme : Laval plage le long de la Mayenne, le square de Boston, le théâtre, la place de la Trémoille, la cathédrale près d'Ambroise Paré, le vieux château et nous avons fais une pause aux Jardins de la Perrine.
Avant de revenir à Bonchamp, c'était quartier libre dans la rue du Général de Gaulle pour faire un peu de shopping.

17h30 : Retour à Bonchamp

Nous avons finis la journée par une soirée "recherche d'activités jeudi après-midi" mais je ne vous dis pas tout maintenant, alors rendez vous jeudi!

Bonne soirée.

Inès et Joris

Lundi 29 Juillet 2019

Bonsoir,

Première publication du blog, jour d'arrivée.

Les allemands/tchèques sont arrivés à 20h. Nous étions tous là à les attendre bannières et drapeaux en main. Les français étaient très impatients de voir leur correspondant.

Ce fût un premier pas en France pour les tchèques et une énième visite pour les allemands (enfin pour la plupart). Chaque allemand est allé chez son correspondant français, quant à Xavier (président du comité de jumelage), Emilia (membre du comité de jumelage), Nicole (membre du comité de jumelage), Joris (encadrant français) et moi même (Inès : encadrante française) nous avons mangé à la cafétéria de la salle A avec les tchèques.

L'ambiance était calme car ils étaient fatigués mais c'était un premier contact très intéressant car ils ne parlent pas du tout français!

À demain pour le bilan de la 1ère journée franco-germano-tchèque 😊

Jeudi 2 août 2018

Bonsoir,

Dernier article de la semaine.. Et oui la semaine diedorfienne se termine demain. Le soleil a encore été présent aujourd'hui malgré une petite alerte de pluie et d'orage vers 18h mais ça s'est vite estompé.

Le rendez-vous était fixé à 9h00 ce matin au Bürgerhaus pour partir en direction d'Ausgbourg pour visiter l'usine de recyclage qui se nomme "AVA Die Umwelt in guten Hänger".
Nous sommes arrivés sur les lieux vers 9h30 et nous avons eu le droit d'avoir un diaporama sur leur usine et une visite ensuite. Ce qu'il faut retenir de cette visite:

- c'était une visite sur les déchets des matières organiques et non électroniques comme c'était dit sur le programme
- l'Allemagne est un pays riche avec 83 millions d'habitants
- 2 millions de pizza surgelés sont achetés chaque jour donc beaucoup de plastiques et de cartons
- les consommateurs allemands achètent 85000 portables par jour
- 55000 tonnes de déchets ménagés chaque jour
- depuis 2006, il est interdit de jeter les déchets dans les colonies donc il y a des construction d'usine de recyclage comme celle-ci
- les déchets qu'on ne peut pas recycler sont brûlés au sein de cette usine
- lorsqu'on brûle une tonne de déchets, on amène de l'énergie et 250 litres de pétrôle
- chaque personne à Augsbourg a une poubelle noir pour les déchets organiques, une poubelle grise pour le reste
- on donne à cette usine les déchets spécialisés (pneus, meubles..) et l'usine se déplace gratuitement pour les récupérer
- les vêtements, papiers et plastiques sont recyclables dans les poubelles prévues à cet effet

Nous sommes ensuite rentrés sur Diedorf vers 12h30 puis nous avons mangés dans les familles.

L'après-midi, nous nous sommes rencontrés vers 14h au lycée diedorfien pour faire différents sports donc le bubble soccer qui était prévu. Mais nous avons également fait d'autres sports comme le football, le volley-ball, le basket-ball et sports de raquettes. Les jeunes se sont beaucoup amusés pour leur dernière journée passée à Diedorf. Il faisait tellement chaud que les batailles d'eaux n'ont pas arrêtés durant l'après-midi.
Chacun rentrait chez soi vers 17h pour être prêt à 19h.

Le soir, nous nous sommes rencontrés au centre environnement de Diedorf là où nous avions fait la visite dimanche matin afin de manger tous ensemble au tour d'un barbecue géré par Rudi Schönle (président du comité de jumelage allemand). Ce fût très sympa de se rencontrer entre familles et jeunes autour d'une table.
La soirée se finissait vers 22h et tout le monde rentrait chez soi afin de se reposer un peu avant le grand départ demain matin prévu à 7h30.

La semaine s'est super bien passée avec les 3 pays. Première expérience et très bonne expérience, à renouveler!!

Je tenais à remercier tous les tchèques (Allech, Stepan, Jirka, Nela, Max, Adam, Eneta..), les allemands (Anna, Luzia, Johannes, Kim, Tim, Lisa, Sophie, Jana, Jasmin, Florian, Daniel, Benedikt, Anita, Johannes, Tamara et Günter) et les français (Zöé, Léa, Erwan, Dimitri, Bastian, Adèle, Elvin, Aliénor, Maïna, Marvin, Julie, Maël et Jeanne qui s'occupait des photos). Mention particulière à Xavier (président de notre comité de jumelage) qui a fait le déplacement avec nous (j'espère qu'on ne l'a pas trop épuisé..) et à Rudi (président du comité de jumelage allemand) qui arrête la présidence en avril prochain.

Merci d'avoir suivi ce blog. Bis nächstes Jahr.

Pierre-Yves